Datenschutzerklärung

für die Nutzung der Website und angebotenen Onlinedienste

Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie Auszeit Appartements Ihre personenbezogenen Daten erhebt, nutzt, speichert, weitergibt und schützt ("Datenschutzerklärung"). Diese Datenschutzerklärung ist gültig ab 18.05.2018.

1. Einwilligung

Mit der Nutzung unserer Dienste willigen Sie ein, dass Ihre personenbezogenen Daten in den in dieser Datenschutzerklärung genannten Fällen zu den dort beschriebenen Zwecken von uns verwendet werden. Ihre Einwilligung betrifft die Erhebung und Speicherung sowie die Nutzung Ihrer Daten wie jeweils an der hervorgehobenen Stelle in dieser Datenschutzerklärung beschrieben.

Sie können Ihre Einwilligungserklärung zur Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß dieser Datenschutzerklärung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zum Widerruf genügt die schriftliche Erklärung des Widerrufs der Einverständniserklärung an Doris und Harald Hagelmüller, Ernst-Pachmann-Weg 3, 5700 Zell am See, Tel.: +43 (0)664 5167448,Mail: . (bitte den Namen, die E-Mail-Adresse und die Postadresse mitteilen).

2. Geltungsbereich

Im Rahmen dieser Datenschutzerklärung verwenden wir die Bezeichnung "personenbezogene Daten" für Informationen, die einer bestimmten Person zugeordnet und zur Identifizierung dieser Person genutzt werden können. Daten, die anonymisiert oder aggregiert wurden und daher auch in Kombination mit anderen Informationen oder in anderer Weise nicht zur Identifizierung eines bestimmten Nutzers verwendet werden können, sind keine personenbezogenen Daten. Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website www.auszeit-appartment.at, www.auszeit-apartment.com sowie Anwendungen, Services und Tools, in denen auf diese Datenschutzerklärung verwiesen wird, unabhängig von der Art des Zugriffs und einschließlich des Zugriffs über Mobilgeräte. Im Falle von Änderungen dieser Datenschutzerklärung werden wir die geänderte Erklärung sowie das Datum des Inkrafttretens der geänderten Erklärung auf dieser Website veröffentlichen. Wir empfehlen Ihnen daher, diese in regelmäßigen Abständen durchzulesen. Änderungen, die eine von Ihnen erteilte Einwilligung betreffen, werden wir nur durch erneute Einholung der Einwilligung durchführen. Die vorliegende Datenschutzerklärung ist gültig ab dem 18.05.2018.

3. Verantwortliche Stelle

Verantwortliche Stelle für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist die Doris und Harald Hagelmüller, Ernst-Pachmann-Weg 3, 5700 Zell am See, Tel.: +43 (0)664 5167448,Mail:

4. Erhebung personenbezogener Daten

Um eine Anfrage an unser Appartement stellen zu können, müssen Sie persönliche Daten per Anfrageformular ans uns übermitteln. Mit der Nutzung unserer Dienste und der Angabe Ihrer personenbezogenen Daten erklären Sie Ihr Einverständnis, dass diese Daten an unsere Server übertragen und dort gespeichert werden. Wir erheben die folgenden Arten personenbezogener Daten, um Ihnen die Nutzung von und den Zugang zu unserer Website, unseren Anwendungen, Services und Tools zu ermöglichen und um Inhalte und Werbeanzeigen anzupassen:

Kontaktformular / Anfrageformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt somit ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.

Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

5. Automatisch erfasste Daten

Wenn Sie unsere Website besuchen, unsere Anwendungen, Services und Tools nutzen oder mit unseren Werbeanzeigen oder Inhalten interagieren, erfassen wir automatisch Daten, die von Ihrem Computer, mobilen Gerät oder anderem technischen Gerät an uns übertragen werden. Diese Daten werden nur dann Ihrer Person zugeordnet, wenn Sie sich als angemeldeter Nutzer einloggen, und beinhalten unter anderem folgende Informationen:

Geräte-ID oder eindeutige ID, Gerätetyp, Computer- und Verbindungsinformationen, statistische Daten zu Seitenaufrufen, Datenverkehrsdaten zu und von unseren Websites, Referral-URL, Werbeanzeigendaten, IP-Adresse und standardmäßige Weblog-Informationen.

durch unsere Cookies und Web-Beacons erhobene anonyme Daten.
Von Ihnen mitgeteilte Daten

Wir erfassen und speichern Daten, die Sie auf unseren Websites eingeben oder bei der Nutzung unserer Websites, Anwendungen, Services oder Tools an uns weitergeben. Hierzu gehören:

Daten, die Sie bei der Registrierung oder der Anmeldung für einen unserer Services angeben, wie vor allem Namen, E-Mail Adresse, Telefonnummer, Mobiltelefonnummer;

6. Cookies

Um den Funktionsumfang unseres Internetangebotes zu erweitern und die Nutzung für Sie komfortabler zu gestalten, verwenden wir so genannte "Cookies". Mit Hilfe dieser "Cookies" können bei dem Aufruf unserer Webseite Daten auf Ihrem Rechner gespeichert werden. Sie haben die Möglichkeit, das Abspeichern von Cookies auf Ihrem Rechner durch entsprechende Einstellungen in Ihrem Browser zu verhindern. Hierdurch könnte allerdings der Funktionsumfang unseres Angebotes eingeschränkt werden. 

7. Webanalysedienste*

Google Analytics
Wir verwenden kein Google Analytics auf dieser Webseite.

8. Nutzung personenbezogener Daten

Unsere Erhebung und Nutzung personenbezogener Daten erfolgt zu dem Zweck, Ihnen den Zugriff auf unsere Website und/oder die Nutzung unserer Services, Anwendungen und Tools zu ermöglichen, den gewünschten Service zu leisten und relevante Informationen zu ihrer Registrierung und unseren Services bereitzustellen.

Mit der Nutzung unserer Dienste willigen Sie ein, dass wir Ihre personenbezogenen Daten nutzen, um:

Ihnen den Zugriff auf unsere Website, Anwendungen, Services und Tools zu ermöglichen sowie den gewünschten Service online, per E-Mail oder telefonisch zu leisten;
Betrug, Sicherheitsverletzungen und verbotene oder rechtswidrige Aktivitäten zu verhindern, zu erkennen und zu untersuchen sowie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen durchzusetzen;
unsere Services, Inhalte und Werbeanzeigen anzupassen, zu messen und zu verbessern;
Sie zur Klärung von Problemen mit ihrer Registrierung oder unserer Website, Services, Anwendungen oder Tools oder zu anderen gesetzlich zugelassenen Zwecken telefonisch oder per E-Mail zu kontaktieren;

9. Auskunftsrecht

Als Nutzer unseres Internetangebotes haben Sie das Recht, von uns Auskunft über die zu Ihrer Person oder zu Ihrem Pseudonym gespeicherten Daten zu verlangen. Auf Ihr Verlangen kann die Auskunft auch elektronisch erteilt werden. Ihr Auskunftsersuchen richten Sie bitte schriftlich an Doris und Harald Hagelmüller, Ernst-Pachmann-Weg 3, 5700 Zell am See, Tel.: +43 (0)664 5167448, Mail: .

10. Schutz und Aufbewahrung personenbezogener Daten

Wir schützen Ihre Daten durch technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Risiken in Zusammenhang mit Verlust, Missbrauch, unberechtigtem Zugriff sowie unberechtigter Weitergabe und Änderung dieser Daten zu minimieren. Wenn Sie dennoch der Meinung sind, dass Ihr Konto missbraucht wurde, melden Sie uns dies bitte unverzüglich an .

Wir bewahren personenbezogene Daten nicht länger auf als rechtlich zulässig und löschen personenbezogene Daten, sobald diese für die oben genannten Zwecke nicht mehr benötigt werden.

11. Kontakt

Wenn Sie Fragen zu unserer Website und dem Umgang mit Ihren Daten haben, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail unter . Sie können sich auch schriftlich an uns wenden: Zum Impressum der Webseite.

12. Gästebuch*

Wenn Sie einen Eintrag in unser Gästebuch machen, werden folgende Daten an uns gesendet und gespeichert: Name, E-Mail  und Ihre Nachricht, sowie Datum und Uhrzeit des Eintrags und Ihre IP-Adresse. Die Daten die Sie eingeben werden nach Prüfung unsererseits auf der Gästebuch-Seite dieser Webseite veröffentlicht. Sie können uns kontaktieren um Ihre Einträge aus unserem Gästebuch entfernen zu lassen. Wir behalten uns vor Nachrichten zu löschen bzw. nicht zu veröffentlichen.

12. Plugins und Tools

Google Web Fonts

Diese Seite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten so genannte Web Fonts, die von Google bereitgestellt werden. Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen.

Die Schriftarten der Google Web Fonts werden lokal auf einem Server unseres Hosters platziert, somit wird keine direkte Verbindung zu den Google Web Services hergestellt. Die Nutzung von Google Web Fonts erfolgt im Interesse einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

Wenn Ihr Browser Web Fonts nicht unterstützt, wird eine Standardschrift von Ihrem Computer genutzt.

Weitere Informationen zu Google Web Fonts finden Sie unter https://developers.google.com/fonts/faq und in der Datenschutzerklärung von Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

Google Maps & YouTube Videos

Links zu YouTube oder Kartendaten für Google Maps werden ausschließlich als Links auf der Webseite dargestellt. Erst wenn Sie auf einen dieser Links klicken öffnet sich dadurch ein neues Browserfenster / Tab in dem Sie die Inhalte sehen können.

18. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von “http://” auf “https://” wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von DAuszeit Appartementten mitgelesen werden.